人们普遍认为，在摄像探头几乎窥遍全美每一个角落，连躲藏在布鲁克林的阴暗角落里的毒贩子们都不敢随随便便卖毒品的时代；一个“老大哥”横行的，所谓真正的“美丽新世界”的时代；一个超级人工智能电脑在空调围成的地下室中，靠着录影资料就能确定罪犯是谁的时代；一个全美犯罪率最低的时代。为什么还会有破不了的案子？

当人们问比尔这个问题的时候，他会挑挑眉毛，这样回答你：当然有！你看过菲利普·K·迪克的《少数派报告》吗？那里面血肉之躯的“先知”就会出错。

于是你会反驳他道：那是因为他们是血肉之躯，但是物理原件组成的超级人工智能机器，也会出错而导致无法破案吗？！

比尔会耸耸肩，然后告诉你：是，它不是出错，而是不出错，所以才破不了案子！要是它出错了，就像胡佛时代的调查局，随便安个罪名给一个蒙受不白之冤的人，那我们现在的部门会清闲很多的。当然，这是不考虑正义感和良心谴责的前提下。但是我觉得调查局的这帮变态的家伙们，大部分压根就没有什么正义感和良心。

而就在这种情形下，比尔参与了一个能改变他一生轨迹的案件的调查。

这个案件在电脑的档案里目击者是这样描述的：在光天化日之下，有个家伙在百老汇大街上走的好好的，但是突然脑袋就开花了。

证人还说道：不，绝不是子弹打爆了他的头，那是从内部炸开的！

比尔的那个日裔同事小田猜测，死者应该是中了什么拳四郎的北斗神拳。

其实小田那天一跟比尔讲述那日本动漫的情节之后，比尔倒是真希望这脑袋开花的老兄真的是中了一击北斗神拳。当然，可惜不是！比尔和小田只能撇撇嘴继续做苦力了。

经过判读现场调查报告，审看全息监控录像，那死者他就这么莫名其妙的爆头了？！现场没有任何弹道痕迹，没有任何定向能武器释放后的热效应，也没有找到任何微型爆炸装置的蛛丝马迹。

比尔的华裔同事吴，也证明了他没有受到任何武术功夫或者气功大师的打击。

其实比尔和小田希望吴能证明受害人确实是被气功大师给打死的，那样北斗神拳就真的存在了，以后再出现这样的案子，那样他们就都可以推给拳四郎好了。

可惜到最后，他们发现这个受害者，一位成功的华尔街投资银行家，在纽约百老汇的“被爆头哥”，居然死因不明！

比尔抱怨道：“妈的，我们那伟大的叫做“夏洛克·福尔摩斯”的超级人工智能最后得到的就是这么个结论：死因不明。”

小田猥琐的笑着，解释道：“法医解刨以后也没有发现任何异于常人的生理特征，比如他的心脏在经过时代广场时，会变成消防栓，然后把血浆像高压水流一样挤出来，把他那杜蕾斯避孕套般薄薄的脑壳给挤爆了。呵呵……”